Suggestion de traduction

Ben voila je me cherche quelque projet pour passé l'hiver et grossir ma petite liste de sous titre.Comme les gamera sont produit en VF et VOSTFR j'ai abandonner ce projet et compte sur certain d'entre vous pour me donner des idées de traduction que vous aimeriez voir aboutir.Comme tout les titres traduit jusqu'à maintenant ce ne doit être que des films jamais sorti st fr ou vf.

Très bonne initiative mon cher forcedumal
Voila quelques titres kaijus qui a ma connaissance n’existe pas en vostf et devrai être intéressent a faire.
King Kong Vs. Godzilla (le montage japonais)
Godzilla’s Revenge
The X From Outer Space
Deep Sea Monster Reigo
Long-Haired Giant Monster Gehara
Moi de mon coté j’ai NEGADON et j'ai presque fini MONSTER X STRIKES BACK/ ATTACK THE G8 SUMMIT. Je te l’envoie par mail des que j’ai fini.

Pour godzilla revenge je te filerai celui que moi et keizer avons fait.Je ne peut le mettre ici dans ma section car je ne l'ai pas fait seul.Pour les autres je vais jeter un oeil dans les prochain jour je te filerai le revenge par email.


The X From Outer Space = La tu parle du vieux ou du remake.

Deep Sea Monster Reigo = pour celui si je croit avoir le nécessaire il seras fait.(version jap)


Pour les autres je trouve rien y a toujours la possibilité de me filer du matériel et pour celui que tu fini go je suis preneur c'est sur.Mais bon je vais d'abord m'occuper de reigo une fois le matériel en main.Premier sur la liste reigo


Je souligne que je continuerai mon dernier projet de l'année passé la trilogie yokai que j'avais commencer dans le courant de l'hiver.

The X From Outer Space (itoka en France) c'est le vieux, le nouveau c'est justement celui çi "MONSTER X STRIKES BACK/ ATTACK THE G8 SUMMIT"

Oui désolé de ma confusion j'ai vu sa après une petite recherche.

Le seul dvd de Reigo que j'ai vu en vente est uniquement avec sous-titres chinois, j'ai pas encore osé le commander !