Erratum, c'est pas Nakata qui a fait le dernier Masters

Normal que je ne trouvait pas de renseignement sur l'épisode de Nakata, puisque ce n'est pas lui qui l'a réalisé ! Mais bien Norio Tsuruta, qui a réalisé RING 0 et KAKASHI, que j'avait bien aimés, mais qui n'ont pas l'impact du RING de Nakata, je l'avoue, donc:

MASTERS OF HORROR s2 ep 13: DREAM CRUISE - Norio Tsuruta
Pour finir la première saison, Takashi Miike avait réalisé un épisode assez troublant pour que la chaîne Showtime décide de le censurer complètement, ne le présentant tout simplement pas. Cette année, Norio Tsuruta, réalisateur notamment de RING 0 et KAKASHI adapte une nouvelle de Koji Suzuki, bien plus sage que peut l'être Miike.

Un américain au japon depuis deux ans est encore perturbé, se sentant coupable de la mort de son jeune frère par noyade. Il a eu une affaire adultère avec la femme de son associé et se retrouve avec le couple sur un bateau au large, bien malgré lui. Il est vite évident que le mari est au courant de sa trahison et qu'il entend bien régler ses comptes. Mais voilà que le bateau s'arrête, en plein milieu de la mer, l'hélice du moteur bloquée par de longs cheveux noirs, mazette !

Malheureusement, on nage en plein terrain connu, Tsuruta rabattant en début tous les clichés récents des films de fantômes japonais. Il y a bien une montée d'adrénaline progressive lorsque l'on découvre tout ce qui se cache derrière l'histoire, mais la sensation de "déjà vu" et la pauvreté du jeu de l'acteur principal (on dirait parfois que les Japonais ne savent pas voir le mauvais jeu des occidentaux) n'aident en rien. Une fin décevante malgré quelques bons passages, pour une saison en dent de scie. Mario Giguère